Page 1 of 1

I cry for a user guide

Posted: Thu 19 Mar, 2015 9:23 am
by Miriam
I have registered program Orphalese and I find it very difficult to work with him, because there is not even a simple manual explaining his utilities. I work for years with professional astrology software, but those were clearly explained.
I found a time-consuming how to use most of the options, but there are others that I have not deciphered. I do not know very well english language is very hard to read all the messages from so many topics that I can find what I need.
Now, I do not know how I can save readings.

Re: I cry for a user guide

Posted: Sat 21 Mar, 2015 8:43 am
by hermit
If you right-click a deck, you'll get the menu of options. You should see "Help" on that menu, near the bottom. (Or click the F1 key.) This opens the user manual which is pretty thorough. I use English myself, but I believe the manual (and the program itself) has a variety of language options.

From Help: To switch between languages, go to Options [F9] >> General Settings >> Language tab and select the language from the list.

The info for saving readings is in the Help under Readings >> Readings Wizard, and once you have a preferred language set, it should be easy enough to follow.

Hope this makes sense okay! :)

Re: I cry for a user guide

Posted: Mon 20 Apr, 2015 7:50 pm
by Programmer
Hi Miriam, A lot of translation work has been done by users of the program who are kind enough to offer their time to do this. You can see how this work is going here: http://www.orphalese.net/translations.aspx. The Help file is the document that is least complete, because most volunteers like to start with the program itself. Because of this the complete help file is only available in English and Spanish. As Hermit says, there are also several language translations in the program, maybe you can find one that is helpful to you. Here is a screenshot:

LanguageTab.jpg
LanguageTab.jpg (44.37 KiB) Viewed 1853 times